翻页   夜间
黄易天地 > [HP]迷雾两端 > 34.第三十二章 谎言与真实

    天才一秒记住本站地址:[黄易天地] http://www.xhytd.com/最快更新!无广告!

    “你怎么知道我能看见——”德拉科一下子打住了话头,“我们在哪?”他转移话题道。

    “斯莱特林的密室里。”哈利回答道,“然后呢,你知道了些什么?”

    “我什么也不知道……不如就从你是怎么拿到那本日记本开始吧。”他干巴巴地说,面无表情地看着哈利。

    “你在说谎,”哈利表情也僵硬了起来,他语气坚持地说,“假如你不告诉我你究竟看到了什么,我是不会开始的。”

    他们对视了一会,然后德拉科意识到他大概不能凭空从哈利嘴里得到任何一个字,于是他反问道:“如果我要用真相与你交换的话,我怎么知道你告诉我的也是完全真实的,而不是什么胡编出来的谎话?”

    “这简单,”哈利挑起眉,“你可以指出我的漏洞,然后质问我——这样也许你能得到真相;或者你发现不了问题,那么这对你来说就是真相;当然,你也可以选择不听,这都由你来决定。”

    德拉科的大脑转得飞快,他敏感地察觉到了他看见的记忆片段很可能是哈利所不愿意示人的秘密,他再三考虑,并不觉得自己能从对方口中得到所谓的真相,因此他还是决定要有所保留,“我只看见了里德尔试图迷惑你,那之后我就莫名其妙地晕了过去。”他强迫自己直视哈利的眼睛,慢慢地说道。

    “——看来你学得很快嘛。”哈利微笑着评价。

    “什么?”德拉科装傻道,他不适地感到自己的心脏往下一沉。

    哈利没接他的话,可德拉科立刻就发觉自己的谎言可能起了反效果。

    但是哈利并没有追根究底,而是抽出自己的魔杖,先用了几个咒语检查了德拉科的情况,“看上去日记本没有给你留下什么后遗症,不过保险起见,你还是找个借口去校医室检查一下”哈利说道,接着他顿了一下,“你一定要知道发生了什么吗?”他盯着对方那灰蓝色的眼睛问,“有时候知道得少不是什么坏事。”

    “什么?”德拉科不可思议地说,愤怒又一次浮现在他的脸上,他愤慨地说道:“你利用了我,让我身处致命危险当中——然后现在我连知道真相的权利都没有了?”

    “你瞧,这件事情没有回头的余地(there is no way back.),”哈利短暂地笑了一下,“我不希望你后悔。”

    “……我看不出我为什么会后悔。”德拉科说,他犹疑地看着哈利。但是对方只是轻微地耸了一下肩,说:“唯一的规则是不能打断我说话——那么我们开始吧。”

    “这件事情要从一个突然出现在我家里的家养小精灵说起……”哈利简要地讲了多比的警告和威胁,但他没有说出它的名字,在这期间,德拉科张了好几次嘴忍不住想要打断他的话,“……这只家养小精灵非常特别,在我询问它的时候,我发现它对于马尔福这个名字的反应与众不同——这给了我一个很好的调查方向……你有什么问题吗?”

    “不可能,”德拉科急急地说,脸色泛红,“我从没听说过家养小精灵叛变,而且你凭什么说它是我们家的,你大概不知道,马尔福在巫师当中非常出名,要是它们对这个名字有什么异常反应,也是完全正常的——”

    “任何生物生来都是自由的,为什么家养小精灵不能是这样,”哈利陈述道,“它不过是一个索引,事实上,之后发生的所有事情都证明了我的想法是正确的,我希望你能够多一点耐心。”

    “好吧——但你至少要告诉我它的名字——”

    哈利摇了摇头,直接忽略了德拉科的问题,转而问道,“你父亲在上个暑假是不是特别忙,他是不是整天抱怨韦斯莱先生跟疯狗一样到处查抄黑魔法物品以及神经兮兮主持修订毫无用处的《麻瓜保护法》的事?”

    德拉科抵触地瞪着哈利,显然对哈利的态度很不满,“是这样没错。”他不情不愿地说,“这又是那个可耻的叛徒告诉你的?”

    “不、不是,这是我对你父亲密谋日记本事件的动机的一个猜想——鉴于那个小精灵能在暑假末期来警告我,这说明它的主人很早就有了这个主意。在翻倒巷的时候,我留意到你父亲和博金在谈及这件事情的时候一直在强撑着纯血的架子,而且很是忌讳深谈——看来这件事情的确让他伤筋动骨,最重要的是,他在离开之前不经意地对博金说,‘我一会儿还有很重要的事情要办。’当时我只把这句话当作是句托辞,但之后发生的事情让不得不把这句话列为线索之一。”

    “你还记得你父亲与韦斯莱先生在丽痕书店的肉搏吗?”

    “你想暗示些什么?”德拉科警惕地问。

    “我愿意发誓我所述之言皆为真相,且只为真相,” ①哈利微笑着说,他仔细地讲述了他是如何在金妮的二手书里发现了日记本,以及他又是如何作出这本日记本来自卢修斯马尔福的判断的过程。

    “你觉得我的判断合理吗?”哈利停下来问道。

    “……还行(Fair enough)②。”德拉科勉强地说,表情阴郁。‘为什么我什么也没注意到?’他想到,又一次对自己感到怨恨。

    “你父亲在这件事上做得确实非常聪明——首先,他认识到这件由伏地魔交由他保管的物品是一个他无法破坏的、非常邪恶的黑魔法物品,带着非常明显的伏地魔的标志,如果被魔法部发现了,那么他所声称的,他在巫师战争中是被夺魂咒控制着加入食死徒的说法就会不击而溃,因为他没法解释他为什么在战争结束后长达十年的期间内一直保管着它;其次,他明白,在没法确认伏地魔完全死去之前,他不能完全倒向邓布利多一侧,因为这样他可能会遭受被反攻倒算之灾,因此他不能寻求邓布利多的帮助;第三,也是最重要的,就是即便目前韦斯莱先生在魔法部中是一个被他看不起的小人物,但是他所推行的《麻瓜保护法》严重威胁了纯血们在魔法部的地位。更严重的是,要是韦斯莱因为成功推行了这部法律而在魔法部步步高升,获得更大的影响力,那更是你父亲所无法接受的。

    “基于这些前提,我真的要为马尔福先生的创造力鼓掌了,你瞧,他将日记本夹在一本二手书里给韦斯莱家的小女儿而不是简单地在黑市上卖掉它,一则为可能的有朝一日伏地魔的归来给自己留一些可辩解的余地;二则能精确打击自己的政敌——如果日记本没能发挥它的邪恶作用的话,则这本日记本一定会“碰巧”在一次查抄行动中被发现,那该多么讽刺;而如果日记本确实发挥了它的邪恶作用,同样韦斯莱家会承担持有黑魔法物品的后果。不仅如此,接下来接手这个烫手山芋的人极有可能是邓布利多,那这样还能保证日记本被彻底毁灭,谁也无法说马尔福涉及了此事。”

    德拉科从鼻子里哼了一声,“……你是不是觉得自己是世界上最聪明的人,破特?”他绷紧了脸问道,虽然哈利分析的时候非常冷静,但是这内容的字里行间萦绕着无法掩盖的嘲弄意味。德拉科不能不为此愤怒,可他也不得不被暗暗佩服哈利缜密敏锐的思维。他在之前从未将父亲带回家的枯燥政治新闻放在心上,更加别说时刻将这些信息与其他一些可疑的线索连接起来了。

    “我不这样认为,我的很多发现都纯属巧合,要是没有那个家养小精灵的话,我不认为我能够提前注意到日记本。如果金妮韦斯莱是那个被日记本所控制的人,那这件事情肯定会变得异常复杂,我猜金妮大概不会有活下来的机会,而最后收尾的人只能是邓布利多。”哈利坦然地说道。

    德拉科无言地看了哈利一会。

    “你骗了我,”黑魔王的话适时的出现在他的脑海里,“你骗我说想成为我的朋友,对我说这本日记是从妖精手里买来的,实际上只想让我代你去死,是吗?”他越说越是觉得滑稽气忿得让人无法忍耐,这让他失控地狠狠挥拳往哈利的脸上砸去。

    哈利反应很快地侧过脸,使得德拉科的拳头仅仅擦过他的一侧颧骨。

    “我的确在日记本的来源上骗了你,可我总不能告诉你这是我从你父亲那里得到的吧?”哈利用力握住德拉科的拳头,“我从没想过要你代我去死,”他平静地注视着怒气冲冲的德拉科,“信不信由你,我在将日记本给你之前就尝试过与它对话了——我告诉它我是一个黑市商人,想套一点儿话出来,虽然没什么结果,不过至少我知道这么做不会快速致命,也大概猜到了它可能是要控制别人来作恶。在那之后我才想到了你,因为这毕竟是你们家的东西,我只是想要搞清楚你对这件事到底知道多少,”他看见德拉科稍微没那么激动了,才松开手,接着说道,“至于我有没有在想和你做朋友的事情上欺骗你,公平地说,这其实都完全取决于你,难道我没有告诉过你这本日记本是来源不明的魔法物品吗难道我没有警告过你它很可能不太安全吗?可是你还是将它据为己有了——这就是你对待朋友的方法吗?为了得到一件所谓的珍宝就能对他说谎,这可说不上是有多真诚吧?”

    “……是你先骗的我。”德拉科没什么底气地说道,“我……”

    “这件事情本来可以用不同的方法解决的,”哈利轻声说,“我为我们准备了两个计划,一个是你没有说谎;另一个则相反,如果是第一个的话,我会非常高兴的……可惜你让我完全失望了。”

    “……你活该。”德拉科不自然地避开哈利的视线,闷闷地说。

    “也许。”哈利说,“我对于利用了你感到很抱歉,但是无论过程如何,胜利都必须是属于我的。在这样没有硝烟的博弈当中,一个人所能做的就是关注对手的行为,并且做出相应对策。赢家总是先发布局,将自己的王牌保留到最后一刻。关键是要出其不意,而不是被对方乱了方寸。③”

    他接着说了他在巧合之下发现了汤姆马沃罗里德尔这个名字里的秘密。

    “在知道日记本属于黑魔王的物品之后,这件事变得更加棘手了。而日记本确实非常谨慎,我确信它在逐步控制你,但是我却没法找到蛛丝马迹,而且它能通过你的眼睛来观察我,但我却拿它一点办法也没有。在石化猫事件之后,我一直很焦虑,因为我只被动地掌握了为数不多的线索。一个在暗处的敌人,拖得越久对我越不利,因而我只能通过与你断交来加速事态的发展——我很抱歉我伤害了你,我知道你为此恨我,但是我没有选择。”

    “你如此轻描淡写、想让你的行为听上去合理,”德拉科冷声讥讽道,“我还以为你是因为被揭穿了才顺水推舟的呢?”

    “你说得没错,可我无法不为自己的行为辩护……直到那次魁地奇比赛之后我才意识到我的行为实在是错得离谱,我也不知道为什么我会用最冷酷的方式,”哈利垂下眼睛,“这确实是一个临时的主意,我只是没法放弃这个想法……”

    他忽地抿起了嘴,沉默了下来。德拉科无意识地盯着对方颧骨上那片明显的擦红看了一会儿,然后他突然想到了什么,“你该不会是在等我开口原谅你吧?”他用发现了新大陆一样的新奇语气挖苦道。

    “……我从没那么想——”救世主悄声说。

    “哈,那再好不过了。”德拉科硬邦邦地说。

    哈利又顿了一会,才接着说道,“……在那次魁地奇比赛中,你表现出来的半被控制的状态让我意识到留给我的时间已经不多了,要是事情还是没有进展的话,我就要寻求校长的帮助。但我还是决定最后再试一下,因此我锁定了洛哈特,为他准备了许多计划——因为他的弱点太明显了,我用了点小伎俩博得了他的好感。在今晚决斗之夜上,里德尔以展现对你的完全控制来胁迫我去密室与他会面。于是我找到洛哈特,透露给他密室在哪里,告诉他如何杀死敌人,希望他能够跟着我设计的步调走。

    “但是我高估了他的人品,他不仅是一个沽名钓誉的骗子,还是一个可鄙的罪犯,他在跟我来到密室入口的时候,就高兴的宣布他不再需要我了,因为他不愿与我分享荣誉,他觉得他能够凭借我告诉他的方法来制服敌人。他还得意洋洋地对我讲了他是如何写出这些畅销书籍的——即通过对那些不为人所知的英雄使用一忘皆空,讽刺的是,这也是他能够熟练使用的唯一咒语。他想在我身上故技重施,但是他打错了算盘——这还要感谢他的决斗课。我用缴械咒夺走了他的魔杖,又击昏了他,然后才来到密室……接下来的事情你可能都看见了,我在你晕过去之后只是毁去了日记本。”

    “你是怎么知道发现密室的?”德拉科指出,“又是怎么知道要如何杀死敌人的?”

    哈利语调平稳地叙述了那个只有他一个人能听见的怪声以及他是如何发现密室里面藏着蛇怪,又是如何与德拉科变出的魔法蛇交谈和桃金娘的故事中发现密室的位置的。

    “等等,”德拉科叫到,“密室里有一条蛇怪?它在哪?——你是一个蛇佬腔?”他的声音都有点变调了。

    “蛇怪在它原本应该在的地方休眠,这倒没什么可担心的,它完全听从蛇佬腔的驱使。”哈利说,“至于第二个问题——我想我和里德尔之间的共同点大概要比他能想象到的还多。”

    “这—怎么可能?”

    “我猜是血统返祖,”哈利解释道,“我还在查这件事。”

    “……我不相信,”德拉科难以置信地说,他心里有强烈的欲望让哈利给他表演一段,但他最后还是忍住了,“要是你是一个蛇佬腔——为什么分院帽会将你分到格兰芬多?”

    “分院帽会考虑学生的意见——如果你强烈要求不去一个学院的话,它也不会强迫你去。”哈利回答道,他看着仍旧不太相信的德拉科,“你也可以选择不信,但这是就是我得以险胜的唯一倚仗……至于你询问的我是如何知道要怎样杀死敌人的——我不知道,我只是随便编了个方法,目的只是让洛哈特乖乖地跟我下来。”

    “呃?”德拉科觉得自己不知道要怎么表现自己心里的诧异,“你在不知道怎么对付你的敌人的时候就贸然行动?”他提高声音问道。

    “每件事情都有风险,”哈利柔声说,“有些风险是不得不承担的,而当时你的处境极端危险——我只来得及做最基本的准备,幸运的是我及时赶到了。”

    “那你最后又是怎么知道怎样才能杀死他的?”

    “我不能解释这个,”他瞥了一眼德拉科,站了起身,“暂时不能。”

    “……这就是你所说的会告诉我真相?我倒觉得你只想随意打发我,”德拉科忿然说道,“难道你不怕我把这一切都说出去?”

    “……你不会的,”哈利说,他的脸上又呈现出了那种令人厌恶的自若神态,“因为这没有好处,不过如果你坚持,我也不会阻止你,但是我建议你最好能好好地想清楚——什么是对你有利的,什么不是——而不是在单单寻找你父亲的帮助。”

    他说完,对德拉科伸出手,示意对方扶着站起来。

    德拉科瞪着那只手看了一会儿,‘你能做到的我也可以,’他想,‘我不信你能将所有事情都完成得滴水不漏——只要我有机会——’

    他用力拽住了救世主的手站了起来。

    “现在呢?(Now what)”他没好气地问。

    哈利将目光移到还在那个还在挂在在黑暗中的紫袍巫师身上,“先解决一点小问题。”他如是说。

    ①欧美法系法庭宣誓词,此处作玩笑意

    ②指同意但有所保留

    ③改自影片斯隆女士开头的一段台词

最新网址:www.xhytd.com

章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。