翻页   夜间
黄易天地 > 宗明天下 > 第1128章 克拉维约东游记——跪

第1128章 克拉维约东游记——跪

    天才一秒记住本站地址:[黄易天地] http://www.xhytd.com/最快更新!无广告!

    “已经接见过几个了?”允?咨焐炖裂?档馈

    “陛下,已经接见过六个外番的使者了,还有五个。”傅安回答。

    “还有五个?”允?卓戳丝赐饷嬉丫?吒呱?鸬脑铝粒?行慕?O碌恼馕甯鍪拐咄频矫魅战蛹???胂刖醯妹魅栈褂忻魅盏氖虑椋?故撬档溃骸靶?乱还?拐哧罴?!

    “让卡斯蒂利亚的使者觐见。”傅安吩咐门口守着的通译,待他退下后,转过头来对允?姿档溃骸氨菹拢??笫强ㄋ沟倮?钦飧龉?业氖拐甙菁?菹隆!

    “卡斯蒂利亚?”允?滓惶?途醯谜飧龉?业拿?只?缍加胫?暗牟灰谎??鲅晕实溃骸罢庖还?醋院未Γ?阒??嗌伲俊

    “陛下,这一国是这十一国中距离撒马尔罕国最远的国家,也是距离大明最远的国家。”

    “这一国位于欧洲,并且在欧洲中也是很靠西的国家;但这一国现在实力很强,所占之地已经靠近了奥斯曼国,因与奥斯曼敌对所以派两人出使撒马尔罕国,后又跟随帖木儿来到伊吾,帖木儿战败后被大明俘虏。”傅安介绍到。

    “位于欧洲?这俩个使者的头发与眼睛是什么颜色的?”听到傅安的介绍,允?锥偈焙闷嫫鹄矗??实馈

    ‘来自欧洲国家的使者,会是哪一国?’他同时思考到。他自从来到大明还从来没有见过来自欧洲的人,很想知道这到底是来自哪个国家。

    欧洲国家的人的头发是富有变化的。其它国家的人的头发基本上都是黑色,顶多略微浅一些,但欧洲人的头发可能是红色,可能是黄色,可能是棕色,也可能是淡金近似于白色。

    同样,欧洲人的眼睛也拥有多种色彩,从浅蓝色、深蓝色、绿色、棕色到黑色都有。

    当然,现代因为染发和美瞳,使得其他民族的人也能拥有色彩斑斓的头发和瞳孔。但在这个年代,通过头发和瞳孔的颜色还是能很简单的区分出欧洲人,甚至能够判断具体来自哪国。

    听了允?椎奈驶埃?蛋惨皇便蹲×恕R蛭??锥杂诜??幌虮冉显谝猓??运?崆岸哉馐?桓龉?业幕?厩榭龊褪拐叩某鍪故姑?兴?急浮5??翟诿挥辛系剑??谆嵛收庋?桓鑫侍狻!氨菹拢?渲魇怪?说耐贩⑹亲鼗粕?模?笔沟耐贩⑹亲睾谏?模?劣谘劬Φ难丈??胨〕疾⑽醋⒁夤?!备蛋补?艘换岫?档馈

    允?滓惨馐兜阶约禾岢龅奈侍馓仆涣耍和贩⒒拱樟耍?兴?缘妹皇禄嶙⒁獗鹑说难劬ρ丈?砍鲅缘溃骸半拗徊还?撬婵谝晃剩?鹦韫一场!

    不过他心里思考起来:“棕黄色的头发与棕黑色的头发,大概都是混血吧?欧洲各国的贵族经常互相联姻,这不奇怪。但这就没法判断到底是来自哪里了。”

    他正想着,两个使者已经在侍者的带领下走进来。侍者走到傅安面前轻声说了句什么,傅安听了眉头紧锁,走到仍在思索的允?咨砼郧嵘?档溃骸氨菹拢?

    “何事?”允?谆毓?窭矗?实馈

    “陛下,适才这两位来自卡斯蒂利亚的使者对侍者说,他们只对主下跪,不对世俗的君主下跪,希望陛下准许他们不跪。在他们国内面见国君的时候他们都是行三鞠躬礼,愿对陛下行五鞠躬,以示陛下的地位在其国国君之上。”

    按照中华召见外番使者的传统惯例,都是在召见前三天由礼部等衙门的官员对将面圣的使者进行培训,让他们学会面见皇帝的礼仪。但这次接见他们允?资呛鋈痪龆ǖ模??久挥惺奔浣?醒盗罚?涸鹫庀畈钍碌娜酥荒茉谡偌?岸V鏊?谴筇迳细迷趺醋觥G拔甯鍪拐叨即鹩α耍??ㄋ沟倮?堑恼饬礁鍪拐呔芫?鹿颉

    侍者不知所措,只能暂且让他们等在门外,自己则进去汇报。

    “陛下,绝不能准许他们如此行礼!”陈继马上说道:“陛下乃是天下之主,岂能容许外番之使者仅仅行鞠躬礼?”徐晖祖也如是说道,并且表现的义愤填膺。

    “不下跪么?”允?仔α诵Γ?档溃骸案蛋病!

    “臣在。”

    “你在撒马尔罕国八年多,天方教徒对世俗的君主一般情况下也不下跪吧。”

    “是,陛下。”

    “但是他们在拜见所谓的主的时候会下跪,并且一跪就是很长时间,一直跪着。”

    “朕知晓十字教也一样。并且他们不仅是面对所谓的主会下跪,面对所谓的主的代言人,也就是十字教的教皇也会下跪。”

    “对神权的首领下跪,与对世俗政权的首领下跪有多大区别?”允?鬃詈笏档馈

    傅安低着头没有答话。他摸不清允?椎降资鞘裁匆馑迹??滤荡砘啊3录逃胄礻妥嬉灿行┟院??挥兴祷啊

    “传朕的旨意,告诉来自卡斯蒂利亚的这两个使者,朕知道他们不仅在面对所谓的主的时候会下跪,在面对主的代言人的时候会下跪,在一些特殊情形下,对自己效忠的君主也会下跪。朕不强求完全依照大明的礼仪,但面见朕的时候必须下跪!”允?姿档馈

    下跪是一种落后的习俗么?或许吧,但既然他们面对神权的时候下跪,面对大明的皇帝也必须下跪!

    侍者答应一声,赶忙出去传旨。

    允?着跗鹨槐臼椋?陨砼缘娜诵Φ溃骸肮兰普饬礁鋈嘶嵴?酆芫茫?尴饶靡槐臼榭匆豢础D忝侨羰怯邢肟吹氖椋?庖?拚饫镉校?部梢越韪?忝强础!

    ……

    ……

    “必须下跪?你们明国的皇帝是这样说的?”克拉维约问道。

    “大明的皇帝陛下亲口这样说的。”侍者回答。

    “这,不行,绝对不行,咱们绝对不能对一个世俗的国家君主下跪!”吉哈诺马上用卡斯蒂利亚语大声喊道。

    克拉维约转过头来看向他,注意到明国的侍者已经离开了他们身旁,也用卡斯蒂利亚语说道:“阿隆索,可是,如果不下跪的话,恐怕就见不到明国的皇帝了。”

    “那也不行!绝对不能对他下跪!”吉哈诺大声喊道:“哥泽来滋,你难道是想对明国的皇帝下跪!如果你对他下跪,回国后我一定会告诉国王陛下。”

    “可是。”克拉维约非常纠结。他当然也不想下跪,但是看现在的情形,不下跪是见不到明国的皇帝的,而他很想见到明国的皇帝。

    他想来想去想到一个折中的办法:“尊敬的明国官员,你可否对皇帝说,我们面见他的时候行单膝跪礼?”一般情况下,当下位贵族对上位贵族宣誓效忠的时候都是行单膝跪礼。他们虽然没有效忠大明的意思,但勉强可以对世俗的君主行这个礼仪,所以提出。

    侍者赶忙跑进去向允?鬃啾ā2灰换岫???乓涣骋藕兜纳袂榉祷兀?运?档溃骸安恍校?实郾菹乱?竽忝潜匦胄兴?ス蚶瘢?缤?菁?袒室话恪!彼?婕从纸馐偷溃骸罢饫锏慕袒剩?傅木褪鞘?纸痰匚蛔罡叩娜耍?apa。”

    “papa?”撒马尔罕重复了一遍,脸上显露出震惊之色。不仅是他,吉哈诺脸上的表情也十分精彩。

    一个东方国家的国君知道十字教这不奇怪。毕竟他们之前与傅安在一起待了很久,也与他聊到过十字教。可是用拉丁语的发音念出papa就太让他们惊讶了。他们从未与傅安说起过十字教的最高领袖的拉丁语读音,而是用大食人常用的不带贬义的称呼告诉傅安。

    ‘明国的皇帝怎么会知道这个词?难道当年马可波罗来到东方的时候留下了什么记载?’

    不过虽然他们对于明国的皇帝知晓papa这个词很惊讶,但吉哈诺仍然拒绝让步。“不论如何,既然明国的皇帝坚决要求行双膝跪礼,咱们不能去面见,走吧回去!”吉哈诺说道。

    可克拉维约却抓住了他的胳膊。“你是什么意思!”吉哈诺问。

    “阿隆索,咱们还是亲自面见一番明国的皇帝比较好。”克拉维约说道:“如果不能面见明国的皇帝,卡斯蒂利亚不被承认是明国的番属,咱们很可能就此被驱逐出境,不能去明国本土繁华的地方看一看了。”

    “这还罢了,撒马尔罕城已经是非常繁华的城市,明国的都城即使比撒马尔罕城更加繁华,也不会超出太多。”

    “但是我忽然觉得,面见明国的皇帝一番,会有一些出乎预料的收获。”

    “因为他知道papa这个词?”

    “对,因为他知道papa这个词。”

    吉哈诺站在原地,天人交战一番,最后说道:“算了,我就和你一起去面见明国的皇帝,违背主的教诲。”他一边说着,不由得在身前划了一个十字。

最新网址:www.xhytd.com

章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。